"clunker" in Russian
Definition
Очень старая и плохо работающая машина или устройство, часто шумная и некрасиво выглядящая.
Usage Notes (Russian)
Это слово обычно используется неформально и шутливо, чаще в отношении старых машин. Не подходит для новых или дорогих предметов.
Examples
My first car was a clunker but I loved it.
Моя первая машина была настоящим **драндулетом**, но я её любил.
That old washing machine is a real clunker.
Эта старая стиральная машина — настоящий **развалюха**.
He drives a clunker to work every day.
Он ездит на работу на **драндулете** каждый день.
The engine makes strange noises, but this clunker still gets me where I need to go.
Двигатель издаёт странные звуки, но этот **драндулет** всё равно возит меня куда надо.
I can't believe that clunker actually passed inspection!
Не могу поверить, что этот **драндулет** прошёл техосмотр!
Nobody wanted the old clunker, so they sold it for scrap.
Никто не хотел этот старый **драндулет**, так что его сдали на металлолом.