"cloudbursts" in Portuguese (BR)
Definition
Chuvas muito fortes e repentinas que acontecem rapidamente e geralmente duram pouco tempo. Podem causar inundações porque muito volume de água cai de uma vez.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Substantivo formal e raro. Só se refere a chuva intensa e rápida, nunca a chuva fraca ou constante. Muito usada em notícias e meteorologia.
Examples
Cloudbursts can cause sudden floods in cities.
**Chuvas fortes repentinas** podem causar inundações súbitas nas cidades.
Farmers worry when cloudbursts destroy their crops.
Os agricultores se preocupam quando **chuvas fortes repentinas** destroem suas plantações.
Scientists study how cloudbursts form in the mountains.
Cientistas estudam como **chuvas fortes repentinas** se formam nas montanhas.
We had to pull over because the cloudbursts made it impossible to see the road.
Tivemos que parar porque as **chuvas fortes repentinas** não deixavam ver a estrada.
Last summer, several cloudbursts hit the valley, flooding many homes.
No verão passado, várias **chuvas fortes repentinas** atingiram o vale, inundando muitas casas.
Tourists weren’t prepared for the sudden cloudbursts during their hike.
Os turistas não estavam preparados para as **chuvas fortes repentinas** durante a trilha.