"clothespin" in Korean

빨래집게

Definition

옷을 빨래줄에 널 때 고정하는 데 쓰는 작은 도구로, 주로 나무나 플라스틱으로 만들어집니다.

미국 영어에서는 'clothespin', 영국 영어에서는 'clothes peg'이란 표현을 씁니다. 빨래뿐만 아니라 봉지 밀봉 등 다양한 용도로도 사용합니다.

I used a clothespin to hang my shirt on the line.

나는 셔츠를 빨랫줄에 널려고 **빨래집게**를 썼다.

The wind blew away my socks because I forgot the clothespin.

내가 **빨래집게**를 안 써서 바람에 양말이 날아갔다.

Please pass me another clothespin.

다른 **빨래집게** 하나 더 주세요.

She uses a clothespin to keep her snack bag closed.

그녀는 과자 봉지를 닫아두려고 **빨래집게**를 쓴다.

Don't lose that clothespin—we only have a few left!

**빨래집게** 그거 잃어버리지 마—이제 얼마 안 남았어!

After laundry day, somehow there’s always one clothespin missing.

빨래를 하고 나면 꼭 한 개씩 **빨래집게**가 사라진다.