"close your mind" in Portuguese (PT)
Definition
Recusar-se a considerar novas ideias, opiniões ou possibilidades; não estar disposto a ouvir ou aceitar outros pontos de vista.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente como conselho: "Não feches a mente" ou crítica, para alguém teimoso ou que resiste aprender. É comum com 'a' ("fechar a mente a novas ideias"). O contrário é 'abrir a mente'. Não é literal.
Examples
Don't close your mind to new experiences.
Não **feches a mente** a novas experiências.
If you close your mind, you can't learn much.
Se **fechares a mente**, não aprendes muito.
She never closes her mind to different opinions.
Ela nunca **fecha a mente** a opiniões diferentes.
It's easy to close your mind when you're scared of change.
É fácil **fechar a mente** quando tens medo de mudanças.
Try not to close your mind just because something sounds strange.
Tenta não **fechar a mente** só porque algo parece estranho.
People sometimes close their minds to protect their beliefs.
Às vezes as pessoas **fecham a mente** para proteger as suas crenças.