"close down" in Japanese

• 閉店する
• 閉鎖する

Definition

お店や会社などが完全に営業をやめること。

Usage Notes (Japanese)

臨時の閉店には使わず、永久に営業を終了する場合に使います。「店を閉店する」「会社が閉鎖する」などに使います。

Examples

The small bakery had to close down last year.

その小さなパン屋は昨年**閉店しました**。

If the factory doesn't make profit, it will close down soon.

その工場が利益を出さなければ、まもなく**閉鎖されます**。

They decided to close down the old cinema.

彼らは古い映画館を**閉鎖する**ことに決めた。

After twenty years in business, we finally had to close down.

20年間営業したあと、ついに私たちは**閉店しなければなりませんでした**。

Many restaurants had to close down because of the pandemic.

パンデミックの影響で多くのレストランが**閉店しました**。

Do you know when they're going to close down the old school?

古い学校がいつ**閉鎖される**か知っていますか？