"clop" in Urdu

• کھٹ کھٹ (گھوڑے کے کھروں کی آواز)
• کھٹکھٹانا

Definition

یہ وہ چھوٹا اور تیز آواز ہے جو گھوڑے یا کسی اور جانور کے کھروں سے چلتے یا دوڑتے وقت نکلتی ہے۔ بعض اوقات یہ بطور فعل بھی استعمال ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ کہانیوں اور نظموں میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر گھوڑوں کے متعلق۔ روزمرہ گفتگو میں عام نہیں۔ 'the clop of hooves' سے مراد کھروں کی آواز ہے۔

Examples

We heard the clop of the horse's hooves on the road.

ہم نے سڑک پر گھوڑے کے کھروں کی **کھٹ کھٹ** سنی۔

The donkey walked with a slow clop.

گدھا آہستہ **کھٹ کھٹ** کرتا ہوا چل رہا تھا۔

You can hear a clop when horses pass by.

جب گھوڑے گزرتے ہیں تو آپ **کھٹ کھٹ** سن سکتے ہیں۔

All night, the steady clop of carriages kept me awake.

ساری رات گاڑیوں کی مسلسل **کھٹ کھٹ** نے مجھے جگائے رکھا۔

The horse clopped down the cobblestone street, echoing loudly in the morning.

گھوڑا صبح کے وقت پتھریلی سڑک پر **کھٹکھٹاتا** ہوا چل رہا تھا، آواز گونج رہی تھی۔

Suddenly, the clop stopped and everything went quiet.

اچانک **کھٹ کھٹ** رک گئی اور سب خاموش ہو گیا۔