"clodhoppers" in Portuguese (BR)
Definition
'Clodhoppers' são sapatos ou botas grandes, pesados e rústicos, geralmente antigos. Pode também significar uma pessoa desajeitada ou sem sofisticação, especialmente do interior.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Clodhoppers' é uma palavra informal, usada geralmente em tom de brincadeira ou crítica para sapatos grandes e feios. Para pessoas, é pouco usado hoje e pode ser ofensivo. Uso comum no plural.
Examples
His clodhoppers were covered in mud after walking in the field.
As **clodhoppers** dele ficaram cheias de lama depois de andar no campo.
She wore big clodhoppers instead of fancy shoes.
Ela usou grandes **clodhoppers** em vez de sapatos elegantes.
These old clodhoppers are uncomfortable, but they're strong.
Esses velhos **clodhoppers** são desconfortáveis, mas são resistentes.
I can't believe you still wear those clodhoppers from high school!
Não acredito que você ainda usa essas **clodhoppers** dos tempos de escola!
Dad called my new boots clodhoppers, but I like them.
Meu pai chamou minhas botas novas de **clodhoppers**, mas eu gostei delas.
Try not to stomp around the house in your clodhoppers; you'll wake everyone up.
Tenta não andar batendo pela casa com as **clodhoppers**; você vai acordar todo mundo.