"clip on" in Japanese

• クリップ式
• クリップでつける

Definition

クリップではさむことで取り付けるもので、縫い付けたり永久的に止めたりするものではありません。ネクタイやイヤリング、サングラスなどのアクセサリーでよく使われます。

Usage Notes (Japanese)

名詞の前に形容詞として使われることが多い（例：クリップ式ネクタイ）。着脱が簡単であることを示します。別の留め具と混同しないように。

Examples

He wears a clip-on tie to work.

彼は仕事に**クリップ式**ネクタイをつけていく。

I bought some clip-on sunglasses for my glasses.

メガネ用に**クリップ式**サングラスを買いました。

These earrings are clip-ons, not for pierced ears.

このイヤリングは**クリップ式**で、ピアス用ではありません。

His little brother prefers clip-on ties because they're easier to put on.

弟は**クリップ式**ネクタイの方がつけやすいから好きなんだ。

My grandma gave me her old clip-on earrings from the 1970s.

おばあちゃんが70年代の**クリップ式**イヤリングをくれました。

You can clip on this microphone to your shirt for the interview.

インタビュー用にこのマイクをシャツに**クリップでつけられ**ますよ。