"clings" in Chinese (Traditional)

• 緊貼
• 依附
• 緊抓

Definition

緊緊抓住或靠近某人或某物，常因強烈情感、恐懼或物理依附。也指緊貼在某物上。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Clings' 是現在式第三人稱單數，常用於表達強烈情感（如 'clings to hope'）、依賴某人（如 'clings to her mother'）或衣物貼身（'the shirt clings to his body'）。常常帶有不願鬆手之意。

Examples

The baby clings to her mother when she is scared.

嬰兒害怕時會**緊緊依附**媽媽。

This wet shirt clings to my body.

這件濕襯衫**緊貼**在我身上。

Dust clings to the window.

灰塵**附著**在窗戶上。

She clings to her old memories even after all these years.

即使多年過去，她仍然**緊緊抓住**舊回憶。

Hope is all he clings to during tough times.

在困難時，他只**依靠**希望支撐。

The plastic wrap clings too much to itself, making it hard to use.

保鮮膜**太黏**自己，很難用。