"climb down" in Korean

내려오다입장을 철회하다

Definition

높은 곳에서 내려오는 것; 또는 의견, 주장 등을 물러서거나 철회하는 뜻으로도 씀.

실제로는 사다리 등에서 내려올 때, 비유적으로는 의견이나 입장을 고집하다가 결국 물러설 때 자주 쓴다.

He had to climb down the ladder carefully.

그는 사다리를 조심스럽게 **내려와야** 했다.

The cat climbed down from the tree.

고양이가 나무에서 **내려왔다**.

I watched the boy climb down the rocks.

나는 소년이 바위를 **타고 내려오는** 것을 보았다.

After debating for hours, she finally had to climb down and admit she was wrong.

몇 시간이나 토론한 끝에 그녀는 결국 **입장을 철회하고** 자신의 잘못을 인정해야 했다.

You need to climb down a bit—you're being too stubborn about this.

조금은 **물러나야** 해—너무 고집을 부리고 있어.

The company was forced to climb down after public outcry.

여론의 반발로 인해 회사는 **입장을 철회할** 수밖에 없었다.