"cliche" in Russian
Definition
Это выражение, идея или фраза, которая была использована так часто, что перестала быть интересной или оригинальной.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в отрицательном смысле, чтобы указать на отсутствие оригинальности. Распространено в литературе, кино и повседневной речи.
Examples
That movie was full of cliches.
Этот фильм был полон **клише**.
Try not to use cliches in your writing.
Старайся не использовать **клише** в своём письме.
'Time will tell' is a common cliche.
«Time will tell» — это распространённое **клише**.
It sounds like a cliche, but honesty really is the best policy.
Звучит как **клише**, но честность действительно — лучшая политика.
Writers should avoid falling into the same old cliches.
Писателям стоит избегать одних и тех же старых **клише**.
After a while, their compliments just felt like empty cliches.
Со временем их комплименты стали казаться просто пустыми **клише**.