"clerkship" in Portuguese (BR)
Definition
Uma clerkship é um período de treinamento ou estágio prático, geralmente para estudantes ou recém-formados em direito, no qual ajudam um juiz ou escritório jurídico para ganhar experiência.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Clerkship' é mais utilizado em contextos jurídicos, especialmente nos EUA, para estágios auxiliando juízes. Em medicina, também indica estágio prático. Não é sinônimo de 'internship', que é mais amplo.
Examples
He applied for a clerkship at the Supreme Court.
Ele se candidatou a uma **clerkship** na Suprema Corte.
During her clerkship, she learned a lot about legal procedures.
Durante sua **clerkship**, ela aprendeu muito sobre procedimentos jurídicos.
A clerkship is important for starting a legal career.
Uma **clerkship** é importante para começar uma carreira jurídica.
After his clerkship, he was offered a permanent job at the firm.
Após sua **clerkship**, ele recebeu uma oferta de emprego efetivo no escritório.
Landing a federal clerkship is highly competitive.
Conseguir uma **clerkship** federal é muito concorrido.
She credits her clerkship with helping her build valuable connections in the legal field.
Ela atribui à sua **clerkship** o fato de ter feito contatos valiosos na área jurídica.