"clef" in Urdu

• کلَیف

Definition

کلَیف ایک موسیقی علامت ہے جو نوٹس کی پچ بتانے کے لیے سٹاف کے شروع میں لگایا جاتا ہے۔ مختلف کلَیف، جیسے ٹریبل یا بیس، موسیقار کو درست نوٹ منتخب کرنے میں مدد دیتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر موسیقی کے تعلیمی یا پیشہ ورانہ سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ استعمال سے پہلے 'ٹریبل کلیف' یا 'بیس کلیف' کی وضاحت کریں۔ 'key signature' کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The music starts with a treble clef on the staff.

موسیقی اسٹاف پر ٹریبل **کلَیف** کے ساتھ شروع ہوتی ہے۔

A bass clef tells you to play lower notes.

بیس **کلَیف** آپ کو بتاتا ہے کہ نیچے والے نوٹس بجائیں۔

Each clef has its own symbol in sheet music.

ہر **کلَیف** کی شیٹ موسیقی میں اپنی علامت ہوتی ہے۔

If you’re learning piano, you need to read both the treble and bass clefs.

اگر آپ پیانو سیکھ رہے ہیں تو آپ کو دونوں ٹریبل اور بیس **کلَیف** پڑھنے چاہئیں۔

Some instruments use the alto clef instead of treble or bass.

کچھ ساز ٹریبل یا بیس کی بجائے آلٹو **کلَیف** استعمال کرتے ہیں۔

Don’t mix up the clef with the key signature—they’re different symbols.

**کلَیف** کو کی سگنیچر کے ساتھ نہ ملائیں—یہ مختلف علامات ہیں۔