"clearheaded" in Spanish
Definition
Capaz de pensar con claridad y tomar buenas decisiones, especialmente en situaciones difíciles.
Usage Notes (Spanish)
Adjetivo levemente formal y positivo. Común en 'mantenerse despejado,' 'decisión lúcida.' No confundir con 'tranquilo' (calma emocional) o 'sensato' (prudente). Puede aparecer con guion: 'clear-headed.'
Examples
It's important to stay clearheaded during an emergency.
Es importante mantenerse **despejado** durante una emergencia.
She made a clearheaded decision about her career.
Ella tomó una decisión **lúcida** sobre su carrera.
Being clearheaded helps you solve problems faster.
Estar **despejado** te ayuda a resolver problemas más rápido.
After a good night's sleep, I felt totally clearheaded at work.
Después de dormir bien, me sentí completamente **despejado** en el trabajo.
You have to be clearheaded to lead a team during tough times.
Tienes que estar **despejado** para liderar un equipo en tiempos difíciles.
Even with stress, he managed to remain clearheaded.
Incluso con estrés, logró mantenerse **lúcido**.