"clear up" in Bengali

• স্পষ্ট করা
• পরিষ্কার হয়ে যাওয়া
• সেরে ওঠা

Definition

কিছু সহজ ও বোধগম্য করা, বিভ্রান্তি দূর করা, আবহাওয়া পরিষ্কার হয়ে যাওয়া, কিংবা অসুস্থতা সেরে ওঠা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক ভাষার চেয়ে সাধারণ কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। সমস্যার সমাধান, আবহাওয়া পরিষ্কার হওয়া, কিংবা অসুস্থতা ভালো হওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। যেমন, 'clear up a misunderstanding' মানে ভুল বোঝাবুঝি মিটিয়ে ফেলা।

Examples

Can you clear up this math problem for me?

তুমি কি আমার জন্য এই গণিত সমস্যাটি **স্পষ্ট করতে** পারবে?

The sky started to clear up after the rain.

বৃষ্টির পর আকাশ **পরিষ্কার হয়ে যেতে** শুরু করলো।

I hope your cold will clear up soon.

আমি আশা করি তোমার সর্দি দ্রুত **সেরে উঠবে**।

There’s a little confusion—let me clear up what I meant.

একটু বিভ্রান্তি হয়েছে—আমি যা বলেছি তা **স্পষ্ট করি**।

If things clear up later, maybe we can go for a walk.

যদি পরিস্থিতি পরে **পরিষ্কার হয়**, আমরা হাঁটতে যেতে পারি।

The mystery will clear up as we get more information.

আমরা যতটা তথ্য পাব, রহস্যটা ততই **স্পষ্ট হয়ে যাবে**।