"clean up after" in Turkish
Definition
Bir başkasının oluşturduğu dağınıklığı ya da kiri temizlemek, ortamı düzene sokmak.
Usage Notes (Turkish)
Ebeveynler veya evcil hayvan sahiplerinin başkalarının dağınıklığını toplaması bağlamında sıkça geçer. 'clean up after yourself' ifadesi, kendi pisliğini/topladığını temizlemeyi belirtir. Genellikle konuşma dilinde kullanılır.
Examples
Parents often have to clean up after their children.
Ebeveynler çoğunlukla çocuklarının **arkasından toplamak** zorunda kalır.
Please clean up after yourself in the kitchen.
Lütfen mutfakta **arkandan temizle**.
Dog owners must clean up after their pets in the park.
Köpek sahipleri parkta evcil hayvanlarının **arkasını toplamalı**.
I'm tired of always having to clean up after my roommates.
Sürekli olarak oda arkadaşlarımın **arkasını toplamak** zorunda kalmaktan yoruldum.
If you throw a party, be sure to clean up after everyone leaves.
Eğer parti verirsen, herkes gittikten sonra **arkadan temizlemeyi** unutma.
Why do I always have to clean up after you?
Neden hep senin **arkandan toplamak** zorunda kalıyorum?