"clavering" in Spanish
Definition
Clavering significa hablar de forma informal y ligera, a menudo sobre temas poco importantes.
Usage Notes (Spanish)
'Clavering' es poco común y anticuado, se usan más 'chatting' o 'gossiping' en inglés contemporáneo. Es informal y generalmente se refiere a charlas amistosas, como las que se leen en libros antiguos.
Examples
They spent hours clavering by the fire.
Pasaron horas **parloteando** junto al fuego.
Mary and Jane were clavering in the kitchen.
Mary y Jane estaban **charlando** en la cocina.
We heard the neighbors clavering outside.
Escuchamos a los vecinos **charlando** afuera.
After dinner, we just sat around clavering about childhood memories.
Después de cenar, simplemente nos sentamos a **charlar** sobre recuerdos de la infancia.
They were clavering so much, they forgot the time.
Estaban **charlando** tanto que se les pasó el tiempo.
You could hear the whole group clavering from the next room.
Se podía oír a todo el grupo **parloteando** desde la otra habitación.