"clarifying" in Japanese

• 明確にすること
• はっきりさせること

Definition

何かをより分かりやすく説明したり、誤解をなくしたりすること。

Usage Notes (Japanese)

「clarifying question」のように名詞の前で使われることが多い。物理的なものには使わず、理解や伝達に使う。

Examples

She is clarifying her explanation for the students.

彼女は学生たちのために説明を**明確にしています**。

Thank you for clarifying the instructions.

ご説明を**明確にして**いただきありがとうございます。

He kept clarifying his point until everyone understood.

彼はみんなが理解するまで自分の意見を**明確にし続けた**。

Let me ask a clarifying question before we move on.

次へ進む前に**明確にする**質問をさせてください。

After clarifying with her manager, she felt more confident about the project.

マネージャーに**明確にしてもらった**後、彼女はプロジェクトに自信が持てるようになった。

"Thanks for clarifying — I was totally confused," he admitted.

「**明確にして**くれてありがとう。すごく混乱してたんだ」と彼は打ち明けた。