"clamor for" in Russian
Definition
Когда кто-то или группа людей громко и настойчиво требует чего-либо, часто на публике.
Usage Notes (Russian)
'требовать' чаще всего используется в СМИ, протестах и социальных сетях, когда группа людей призывает к переменам или поддержке. Формальнее, чем 'просить', и всегда подразумевает срочность.
Examples
Many people clamor for lower taxes.
Многие люди **требуют** снижения налогов.
Fans clamor for more concerts from the band.
Фанаты **требуют** больше концертов от группы.
The protesters clamor for change.
Протестующие **требуют** перемен.
Social media users often clamor for immediate answers from companies.
Пользователи соцсетей часто **настойчиво требуют** немедленных ответов от компаний.
When the team lost, the crowd began to clamor for the coach's resignation.
Когда команда проиграла, толпа начала **требовать** отставки тренера.
Politicians who ignore the public's clamor for reform risk losing support.
Политики, которые игнорируют **требования** общества о реформах, рискуют потерять поддержку.