"clammed" in Hindi

• चुप हो जाना
• खुद को बंद कर लेना

Definition

'Clammed' 'clam up' का भूतकाल है, जिसका मतलब है अचानक चुप हो जाना या जानकारी साझा करने से इनकार करना, अक्सर शर्म या घबराहट के कारण।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक; 'clammed' मुख्यतः 'clammed up' में आता है। उदाहरण: 'she clammed up.' यह समुद्री जीव के बारे में नहीं, बल्कि व्यक्ति के चुप हो जाने के लिए है। अक्सर गोपनीयता या भावनात्मक दूरी का संकेत देता है।

Examples

He clammed when the teacher asked a personal question.

अध्यापक ने निजी सवाल पूछा तो वह **चुप हो गया**।

She clammed up during the interview.

इंटरव्यू के दौरान वह **चुप हो गई**।

The child clammed as soon as his name was called.

जैसे ही बच्चे का नाम पुकारा, वह **सहम गया**।

When they mentioned his ex-girlfriend, he totally clammed up.

जब उसकी एक्स-गर्लफ्रेंड का जिक्र हुआ, वह पूरी तरह **चुप हो गया**।

I tried to get more details, but she clammed and wouldn't say anything else.

मैंने और जानकारी निकालनी चाही, लेकिन वह **चुप हो गई** और कुछ न बोली।

As soon as things got serious, he just clammed and stared at the floor.

जैसे ही माहौल गंभीर हुआ, वह **चुप हो गया** और ज़मीन देखने लगा।