"circle back" in Chinese (Traditional)

• 回過頭來
• 再次討論

Definition

稍後或獲得更多資訊後再回到某個話題、問題或任務上。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於職場會議或郵件中，語氣較正式，指的是將來再回到話題，而非實際回去。'Let's circle back' 通常是禮貌地推遲討論。

Examples

Let's circle back to this question at the end of the meeting.

我們在會議結束時再**回過頭來**討論這個問題。

We can circle back once we have more data.

等我們有更多數據後可以再**討論**。

I will circle back with an answer tomorrow.

我明天會再**回過頭來**給你答覆。

Can we circle back on this next week after the client meeting?

下週開完客戶會議後可以再**回過頭來討論**這個嗎？

Just wanted to circle back and see if you had any updates for me.

我只是想**再來詢問**你有沒有什麼最新進展。

If it's okay, I'll circle back later when I've checked with my team.

如果可以，我查過團隊後再**回過頭來聯繫**你。