"cinematic" in Spanish
Definition
Relacionado con las películas o el estilo de las películas. Algo 'cinemático' suele parecer o sentirse como si perteneciera a un filme.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza para describir imágenes, música o experiencias que son impresionantes o dramáticas, como en una película. Es común en expresiones como 'experiencia cinematográfica.' No se emplea para situaciones cotidianas salvo en comparación con el cine.
Examples
The movie has a very cinematic look.
La película tiene un aspecto muy **cinematográfico**.
The music was so cinematic that it felt like a soundtrack.
La música era tan **cinematográfica** que parecía una banda sonora.
Her storytelling is very cinematic and detailed.
Su forma de contar historias es muy **cinematográfica** y detallada.
The view from the mountain at sunset was so cinematic—it looked like a scene from a film.
La vista desde la montaña al atardecer era tan **cinematográfica** que parecía una escena de película.
He loves taking cinematic photos that tell a story in one shot.
Le encanta tomar fotos **cinematográficas** que cuentan una historia en una sola imagen.
There’s something so cinematic about walking through empty city streets at night.
Hay algo muy **cinematográfico** en caminar por calles vacías de la ciudad por la noche.