"cinders" in Korean

숯부스러기불씨

Definition

불이 꺼진 후 남아 있는 작고 아직 다 타지 않은 뜨거운 숯이나 나무 조각.

'cinders'는 옛날 이야기, 벽난로나 캠프파이어 등에 자주 등장합니다. 'ashes'(재)와 달리 완전히 탄 것이 아니며, 아직 뜨겁거나 불씨가 남아있습니다.

The fireplace was full of cinders after the fire burned out.

불이 꺼진 뒤 벽난로에는 **숯부스러기**가 가득했다.

He stepped on the cinders and burned his foot.

그는 **숯부스러기**를 밟아서 발을 데었다.

There were still some hot cinders in the barbecue pit.

바비큐 화덕에는 아직도 뜨거운 **숯부스러기**가 남아 있었다.

The train left a trail of black cinders along the tracks.

기차는 선로를 따라 검은 **숯부스러기**를 남겼다.

Be careful not to get cinders in your shoes when walking near a campfire.

캠프파이어 근처를 걸을 때 **숯부스러기**가 신발 안에 들어가지 않게 조심하세요.

After baking bread, she swept the cinders out of the old oven.

빵을 굽고 난 후 그녀는 오래된 오븐에서 **숯부스러기**를 쓸어냈다.