"chuckles" in Chinese (Simplified)

• 轻笑声
• 咯咯笑

Definition

“Chuckles”是“chuckle”的复数，指轻轻的、低声的笑。作为动词形式时，它也可以表示某人带着 amused 的感觉轻声发笑。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

它通常表示轻柔、低声的笑，不是大声的“laugh”。常见搭配有 "a chuckle", "let out a chuckle" 和 "he chuckles at the joke"。这个词常带有温和、会心一笑或带点调侃的语气。

Examples

I heard small chuckles in the back of the room.

我听到房间后面传来轻轻的**笑声**。

The children gave a few chuckles during the story.

孩子们在故事过程中发出了几声**轻笑**。

He chuckles when he sees the funny photo.

他看到那张搞笑的照片时会**轻声发笑**。

A couple of chuckles went around the table, but nobody said anything.

桌边传来几声**轻笑**，但没人说什么。

She chuckles every time I bring up that old vacation story.

每次我提起那段老假期故事，她都会**轻笑**。

His dry comment got a few chuckles, then the meeting moved on.

他那句冷幽默引来了几声**轻笑**，然后会议继续进行了。