"christen" in Chinese (Traditional)

• 受洗
• 命名（船/物）

Definition

正式為某人命名，特別是在基督教典禮（受洗）中，或首次為某物（如船）命名。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式或宗教用語。在宗教中指基督教受洗，也用於首次命名船隻或物品。偶爾非正式用於取綽號。請不要與“baptize”（美式英語中只指宗教儀式）混淆。

Examples

The parents decided to christen their baby Anna.

父母決定為寶寶**受洗**取名安娜。

They will christen the new ship next week.

他們下週會為新船舉行**命名**儀式。

The priest will christen the baby at church.

牧師會在教堂為嬰兒**施洗**。

We jokingly christened our old sofa 'The Throne'.

我們開玩笑地把舊沙發**取名**為「王座」。

The mayor will christen the city’s new bridge this Saturday.

市長將於本週六為城市新橋舉行**命名**儀式。

After we moved in, we christened the house with a big dinner party.

搬進新家後，我們用一場盛大的晚宴來**慶祝入住**。