"chosen" in Russian
Definition
Это причастие прошедшего времени от глагола 'выбирать' и означает, что кто-то или что-то было отобрано из нескольких вариантов, либо специально выбрано для определённой цели.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется после 'have/has/had' ('I have chosen') и в пассивных конструкциях ('was chosen'). Как прилагательное, более формально и встречается в выражениях типа 'chosen candidate' или 'chosen family'. Не путайте с простым прошедшим 'chose'.
Examples
She was chosen for the school team.
Она была **выбрана** в школьную команду.
This color was chosen by my sister.
Этот цвет был **выбран** моей сестрой.
He has chosen a new phone.
Он **выбрал** новый телефон.
Out of everyone who applied, Maya was chosen to lead the project.
Среди всех кандидатов Майя была **выбрана** руководить проектом.
We finally went with the design the clients had chosen last week.
В итоге мы остановились на дизайне, который клиенты **выбрали** на прошлой неделе.
I wasn't expecting to be the chosen one, honestly.
Честно говоря, я не ожидал, что стану **избранным**.