"chopstick" in Arabic
Definition
عود رفيع، عادة يستخدم كزوج، لتناول الطعام في كثير من الثقافات الآسيوية، خاصة في الصين، اليابان، كوريا، وفيتنام.
Usage Notes (Arabic)
عادة ما يستخدم الجمع 'chopsticks' للإشارة للزوج، أما المفرد فهو واحدة فقط. مرتبط بالطعام الآسيوي. لا تخلط بينه وبين 'عود الأسنان' (toothpick).
Examples
I cannot use chopsticks very well.
لا أستطيع استخدام **عيدان الأكل** بشكل جيد.
He dropped his chopstick on the floor.
أسقط **عيدان الأكل** على الأرض.
Can you pass me a chopstick?
هل يمكنك أن تعطيني **عيدان أكل**؟
Using chopsticks takes a bit of practice at first.
استخدام **عيدان الأكل** يحتاج لبعض التدريب في البداية.
Some people feel awkward eating rice with chopsticks.
بعض الناس يشعرون بعدم الارتياح عند أكل الأرز بـ **عيدان الأكل**.
Don’t worry if you can’t handle chopsticks right away—most people need time.
لا تقلق إذا لم تستطع استخدام **عيدان الأكل** مباشرة—معظم الناس يحتاجون وقتاً.