"choose from" in Japanese

• から選ぶ

Definition

あるグループや一覧の中から1つまたは複数を選ぶこと。

Usage Notes (Japanese)

「choose from」はメニューやリスト、ショッピング時によく使われます。「choose among」も正しいですが、日常会話ではあまり使われません。

Examples

You can choose from three colors: red, blue, or green.

赤、青、緑の3色から**選ぶ**ことができます。

Please choose from the menu on the wall.

壁のメニューから**選んでください**。

Students can choose from several different clubs at school.

生徒は学校でいくつかのクラブの中から**選ぶこと**ができます。

There are so many desserts to choose from—I can’t decide!

**選ぶ**デザートが多すぎて、決められない！

You’ll need to choose from these options before moving forward.

先に進むには、これらの選択肢から**選ぶ**必要があります。

When booking, you can choose from several seat types, like window or aisle.

予約の際、窓側や通路側など、いくつかの座席タイプの中から**選ぶこと**ができます。