"chomp at the bit" in Hindi

• शुरू करने के लिए बेताब होना
• अधीर होना

Definition

कुछ शुरू करने या कार्रवाई करने के लिए बहुत उत्साहित या अधीर होना।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक वाक्यांश। घोड़ों के व्यवहार से लिया गया है जब वे दौड़ने को बेताब होते हैं। किसी की अत्यधिक उत्सुकता या अधीरता दिखाता है—आमतौर पर सकारात्मक, लेकिन कभी-कभी बहुत जल्दी दिखा सकता है।

Examples

The children were chomping at the bit to open their presents.

बच्चे अपने उपहार खोलने के लिए **बेताब थे**।

He was chomping at the bit to start his new job.

वह अपनी नई नौकरी शुरू करने के लिए **बेताब था**।

Fans were chomping at the bit for the concert to begin.

प्रशंसक कॉन्सर्ट शुरू होने के लिए **बेताब थे**।

I’m chomping at the bit to try out my new bike.

मैं अपनी नई साइकिल चलाने के लिए **बेताब हूँ**।

They’ve been chomping at the bit to launch the project for months.

वे कई महीनों से प्रोजेक्ट शुरू करने के लिए **बेताब हैं**।

She’s chomping at the bit waiting for her exam results.

वह अपने परीक्षा परिणाम का इंतज़ार करते हुए **बेताब है**।