"chitterlings" in Japanese
チタリング豚の腸
Definition
チタリングは豚の小腸で、よく洗ってから伝統料理として調理されることが多い食材です。
Usage Notes (Japanese)
南部アメリカやイギリスの伝統料理でよく使われます。ほとんどが豚の腸ですが、時には他の動物も。口語では「chitlins」とも呼ばれます。独特な味や香りなので好き嫌いが分かれます。
Examples
My grandmother cooked chitterlings for dinner.
祖母が夕食に**チタリング**を作ってくれました。
Some people like to eat chitterlings with vinegar.
**チタリング**を酢と一緒に食べるのが好きな人もいます。
Chitterlings must be cleaned very well before cooking.
**チタリング**は調理前に念入りに洗わなければなりません。
Not everyone can handle the smell of cooking chitterlings.
**チタリング**の調理中の匂いは、誰もが耐えられるわけではありません。
At the festival, booths sold fried chitterlings with hot sauce.
お祭りでは、屋台で辛いソースをかけた揚げ**チタリング**が売られていました。
My uncle always says nobody makes chitterlings like his mother did.
叔父はいつも「母ほど**チタリング**を上手に作る人はいない」と言っています。