"chittering" in Bengali

• কিচিরমিচির করা
• চিঁ চিঁ শব্দ করা

Definition

হালকা, দ্রুত, এবং উচ্চস্বরে ছোট পাখি বা প্রাণীদের মতো শব্দ করা, সাধারণত কাঠবিড়ালী, বাদুড় বা পাখির বদলে।

Usage Notes (Bengali)

'Chittering' সাধারণত মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয় না; এটি প্রধানত পশুদের শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে পাখি, বাদুড়, ও কাঠবিড়ালীর জন্য। 'Chattering' মানে দ্রুত কথা বলা, একে সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

We heard birds chittering in the trees.

আমরা গাছে পাখিদের **কিচিরমিচির** করতে শুনলাম।

The squirrels were chittering loudly this morning.

আজ সকালে কাঠবিড়ালীগুলো অনেক জোরে **কিচিরমিচির** করছিল।

We listened to the bats chittering at night.

আমরা রাতে বাদুড়ের **চিঁ চিঁ শব্দ** শুনছিলাম।

There was constant chittering from the hedges as we walked past.

আমরা হাঁটতে হাঁটতে ঝোপ থেকে নিরন্তর **কিচিরমিচির** আসছিল।

The chittering of birds woke me up before sunrise.

পাখিদের **কিচিরমিচির** আমাকে ভোরের আগে জাগিয়ে দিল।

I could barely hear over the chittering coming from the attic.

অ্যাটিক থেকে আসা **কিচিরমিচির** শব্দের কারণে আমি ঠিকমতো শুনতেই পারছিলাম না।