"chiming" in Spanish
Definition
Hacer un sonido claro y resonante como una campana, generalmente usado para relojes o campanas. También puede usarse en sentido figurado para describir un ruido agradable y musical.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa para campanas, relojes o pequeños objetos musicales, tanto literal como figurado. 'Chiming in' significa unirse a una conversación, diferente de 'chiming' solo.
Examples
The clock started chiming at noon.
El reloj empezó a **repicar** al mediodía.
I could hear the chiming of bells outside.
Podía oír el **repicar** de las campanas afuera.
The wind made the chimes start chiming.
El viento hizo que las campanas de viento empezaran a **sonar**.
I woke up to the soft chiming from the old grandfather clock.
Me desperté con el suave **repicar** del viejo reloj de pie.
The chiming of her laughter filled the room.
El **repicar** de su risa llenó la habitación.
You could hear the chiming echo all the way down the street.
Se podía escuchar el **repicar** resonar por toda la calle.