"chime in" in Chinese (Traditional)

• 插話
• 插嘴

Definition

加入談話，特別是突然或未被邀請時發表評論或意見。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Chime in”是非正式且友善的說法，表示插入自己的意見。多為中性或正面，但如果打斷別人則可能不禮貌。常見於“feel free to chime in”。

Examples

Please chime in if you have any ideas.

如果你有什麼想法，請隨時**插話**。

He likes to chime in during meetings.

他喜歡在會議中**插話**。

Don’t chime in when others are talking.

別人說話時不要**插嘴**。

She suddenly chimed in with a funny story.

她突然**插話**講了一個有趣的故事。

"Feel free to chime in at any time," the teacher said.

老師說：「隨時都可以**插話**。」

I just wanted to chime in and say you did a great job.

我只是想**插話**稱讚你做得很好。