"chilidog" in Arabic
Definition
تشِيلي دوج هو نوع من الهوت دوج يُوضع عليه صوص تشيلي (عادة من لحم مفروم، فاصوليا وتوابل). قد تُضاف أيضاً بصل أو جبنة كزينة.
Usage Notes (Arabic)
تعبير غير رسمي، منتشر في أمريكا الشمالية في مطاعم الوجبات السريعة. هنا "تشِيلي" تعني صوص بلحم وفاصولياء، وليس الفلفل الحار. غالباً يُؤكل كوجبة سريعة.
Examples
I want a chilidog for lunch.
أريد **تشِيلي دوج** على الغداء.
She made a homemade chilidog for her brother.
حضّرت لأخيها **تشِيلي دوج** منزلي الصنع.
This chilidog is very spicy.
هذا **تشِيلي دوج** حار جداً.
You haven’t really had diner food until you try a chilidog with cheese and onions.
لن تعرف طعم أكل المطاعم الأمريكية فعلاً حتى تجرب **تشِيلي دوج** بالجبن والبصل.
After the baseball game, we grabbed chilidogs from the food truck outside the stadium.
بعد مباراة البيسبول، تناولنا **تشِيلي دوج** من عربة الطعام خارج الملعب.
Honestly, nothing hits the spot on a cold night like a hot, messy chilidog.
بصراحة، ما في ألز من **تشِيلي دوج** ساخن وفوضوي في ليلة باردة.