"childproofed" in Turkish
Definition
Çocukların açamayacağı, kullanamayacağı veya zarar göremeyeceği şekilde bir şeyi güvenli hale getirmek. Genellikle evler, odalar veya ürünler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Ev güvenliğiyle ilgili durumlarda yaygındır: 'Mutfağı çocuklara karşı güvenli hale getirdik.' Genellikle gayriresmîdir. 'Çocuk korumalı priz' gibi sıfat olarak da kullanılır.
Examples
We childproofed the kitchen before our baby started crawling.
Bebeğimiz emeklemeye başlamadan önce mutfağı **çocuklara karşı güvenli hale getirdik**.
All the outlets in the house are childproofed.
Evin tüm prizleri **çocuk korumalı**.
They childproofed the medicine cabinet after having twins.
İkizler doğduktan sonra ilaç dolabını **çocuklara karşı güvenli hale getirdiler**.
Have you childproofed everything for your toddler yet?
Her şeyi çocuğunuz için **çocuklara karşı güvenli hale getirdiniz** mi?
I thought my flat was childproofed, but my daughter still found a way to open the drawers.
Dairemin **çocuklara karşı güvenli hale getirildiğini** sanıyordum ama kızım yine de çekmeceleri açmayı başardı.
Before renting out the house, the owners childproofed all the sharp corners and electric sockets.
Evi kiraya vermeden önce ev sahipleri, tüm sivri köşeleri ve prizleri **çocuklara karşı güvenli hale getirdi**.