"chieftain" in Spanish
Definition
Un chieftain es el líder de una tribu o un grupo local, especialmente en sociedades tradicionales o históricas.
Usage Notes (Spanish)
"Chieftain" se usa especialmente para sociedades históricas o tradicionales, no para organizaciones modernas. Es común en relatos, historia o hablando de liderazgo indígena o de clanes. Transmite respeto y autoridad. No confundir con "chief", que es más general.
Examples
The chieftain greeted everyone at the festival.
El **jefe tribal** saludó a todos en el festival.
A chieftain leads his people with wisdom.
Un **jefe tribal** guía a su gente con sabiduría.
The chieftain wore a colorful robe.
El **jefe tribal** llevaba una túnica colorida.
Many legends tell of a wise chieftain uniting the tribes.
Muchas leyendas hablan de un **jefe tribal** sabio que unió a las tribus.
The villagers respected their chieftain above all others.
Los aldeanos respetaban a su **jefe tribal** más que a nadie.
After the old chieftain died, his daughter became the new leader.
Tras la muerte del antiguo **jefe tribal**, su hija se convirtió en la nueva líder.