"chickenpox" in Japanese
水ぼうそう
Definition
水ぼうそうは、主に子どもがかかる感染症で、赤い発疹とかゆみ、時には熱が出ることがあります。
Usage Notes (Japanese)
単数形で使われることが多く、「水ぼうそうになる」「水ぼうそうにかかる」と表現します。「天然痘」と間違えないように注意しましょう。
Examples
My sister had chickenpox last year.
妹は去年**水ぼうそう**にかかりました。
Children usually get chickenpox only once.
子どもは普通、一度だけ**水ぼうそう**になります。
The doctor said I have chickenpox.
医者は私が**水ぼうそう**だと言いました。
Everyone in my class caught chickenpox at the same time.
クラス全員が同じ時期に**水ぼうそう**にかかりました。
If you've had chickenpox, you usually can't get it again.
一度**水ぼうそう**になると、ふつうはもうかかりません。
My mom stayed home from work when I had chickenpox to take care of me.
私が**水ぼうそう**になったとき、母は会社を休んで面倒を見てくれました。