"chicanery" in Turkish
Definition
Bir şey elde etmek için kurnazca ama dürüst olmayan hileler veya aldatıcı yöntemler kullanmak. Genellikle insanları kandırmak amacıyla yapılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, hukuki ya da politik bağlamlarda kullanılır: 'politik hile', 'hukuki aldatmaca'. Yanlışlıkla yapılan bir hata değil, kasıtlı aldatmacadır.
Examples
The company was accused of chicanery in its advertising.
Şirkete reklamlarında **hile** yapmakla suçlandı.
Many politicians use chicanery to win votes.
Birçok politikacı oy kazanmak için **hile** kullanıyor.
The judge did not tolerate any chicanery in the courtroom.
Hakim mahkemede hiçbir **hile**ye tahammül etmedi.
She saw through his chicanery and refused the deal.
Kadın onun **hile**sini fark etti ve anlaşmayı reddetti.
All this legal chicanery just slows things down.
Tüm bu hukuki **hileler** işleri sadece yavaşlatıyor.
If you want honest advice, leave the chicanery behind.
Dürüst bir tavsiye istiyorsan, **hileyi** bırak.