"chemin" in Chinese (Traditional)

• 小路
• 路徑

Definition

「Chemin」是法語單詞，意思為小路、路徑，通常指適合步行或旅遊的小道或路線。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Chemin」在法語中可指實際的小徑，也可指人生道路等比喻。不同於法語「rue」（街道）或「route」（主幹道）。

Examples

We walked along a quiet chemin through the forest.

我們沿著一條安靜的**小路**走進森林。

There is a chemin to the village.

有一條通往村莊的**小路**。

Follow the chemin to the lake.

沿著這條**小路**走到湖邊。

He took a different chemin and ended up lost.

他走了一條不同的**小路**，結果迷路了。

Life is often described as a long chemin full of surprises.

人生常被形容為一條充滿驚喜的長**路**。

You never know what you’ll find around the next chemin.

你永遠不知道下個**小路**轉彎會遇到什麼。