"cheeping" in Korean
짹짹거림삐약거림
Definition
병아리나 새끼 새가 내는 높고 짧은 소리.
Usage Notes (Korean)
주로 병아리나 어린 새의 소리를 묘사할 때 사용하며, 사람이나 사물에는 쓰지 않습니다. 성조의 소리는 잘 표현하지 않습니다.
Examples
The chicks are cheeping in their nest.
병아리들이 둥지에서 **짹짹거림**을 내고 있다.
We heard the cheeping of baby sparrows outside the window.
창문 밖에서 아기 참새들의 **짹짹거림**이 들렸다.
The sound of cheeping filled the barn.
헛간이 **짹짹거림** 소리로 가득 찼다.
Early in the morning, the soft cheeping woke me up.
아침 일찍 부드러운 **짹짹거림** 소리에 잠에서 깼다.
"Listen to that constant cheeping—there must be a nest nearby," she said.
"저 끊임없는 **짹짹거림** 좀 들어봐―근처에 둥지가 있나 봐," 그녀가 말했다.
The barn felt alive with the cheeping of dozens of new chicks.
여러 마리 새끼 병아리의 **짹짹거림**으로 헛간이 살아있는 듯했다.