"cheeping" in Japanese

• ピヨピヨ鳴くこと
• ピヨピヨという鳴き声

Definition

ヒナや小鳥が出す、高くて短い鳴き声やその音のこと。

Usage Notes (Japanese)

「cheeping」はほとんどの場合、ヒナや小鳥の鳴き声に使われ、人や物には使いません。成鳥の声にはあまり使われない表現です。

Examples

The chicks are cheeping in their nest.

ヒナたちが巣の中で**ピヨピヨ鳴くこと**をしている。

We heard the cheeping of baby sparrows outside the window.

窓の外で子スズメたちの**ピヨピヨという鳴き声**が聞こえた。

The sound of cheeping filled the barn.

納屋全体に**ピヨピヨという鳴き声**が響いていた。

Early in the morning, the soft cheeping woke me up.

朝早く、かすかな**ピヨピヨという鳴き声**で目が覚めた。

"Listen to that constant cheeping—there must be a nest nearby," she said.

「あの絶え間ない**ピヨピヨという鳴き声**を聞いてごらん。近くに巣があるに違いない」と彼女は言った。

The barn felt alive with the cheeping of dozens of new chicks.

納屋は何十羽ものヒナたちの**ピヨピヨ鳴くこと**でにぎやかだった。