"check back" in Arabic

العودة للتحققتحقق مرة أخرى لاحقًا

Definition

العودة في وقت لاحق لمعرفة ما إذا كان هناك معلومات جديدة أو إذا حدث تغيير.

مستخدمة بشكل غير رسمي في خدمة العملاء أو المواقع، تعني أن المعلومات قد تُحدَّث لاحقًا. ليست مثل 'check it out'، التي تعني التحقق أو الاستكشاف الآن.

Please check back tomorrow for updates.

يرجى **العودة للتحقق** غدًا من التحديثات.

You can check back later to see if the item is in stock.

يمكنك **التحقق مرة أخرى لاحقًا** لمعرفة ما إذا كان العنصر متوفرًا.

I will check back in an hour.

سوف **أعود للتحقق** خلال ساعة.

If you don't see your order yet, just check back every few minutes.

إذا لم يظهر طلبك بعد، فقط **تحقق مرة أخرى** كل بضع دقائق.

Thanks for calling—please check back next week for more information.

شكرًا لاتصالك—يرجى **التحقق مرة أخرى** الأسبوع القادم للمزيد من المعلومات.

The website isn't working now, but you can always check back later.

الموقع لا يعمل الآن، لكن يمكنك دائمًا **التحقق لاحقًا**.