"cheapskate" in Korean

구두쇠짠돌이

Definition

돈을 쓰는 것을 극도로 아끼고, 필요할 때도 돈을 내지 않으려고 하는 사람을 말합니다.

주로 장난스럽게 또는 부정적으로 쓰입니다. '알뜰하다'와는 다르니 주의하세요.

Tom is a real cheapskate. He never buys coffee for anyone.

톰은 정말 **구두쇠**야. 절대 누구에게도 커피를 안 사줘.

Don't be such a cheapskate. It's just a movie ticket.

**짠돌이** 되지 마. 그저 영화표 하나잖아.

My uncle is a cheapskate and always looks for free samples at the store.

우리 삼촌은 **구두쇠**라서 항상 가게에서 공짜 샘플을 찾아.

I can't believe you're splitting the bill down to the last cent—what a cheapskate!

계산서를 1원까지 나누다니—진짜 **구두쇠**구나!

She may have money, but she's a total cheapskate when it comes to gifts.

돈이 있어도 선물에서는 완전 **구두쇠**야.

Everyone knows Jake is a cheapskate, so we never expect him to pay for lunch.

모두가 제이크가 **구두쇠**인 걸 아니까 점심값은 기대하지 않아.