"chauffeured" in Portuguese (PT)
Definition
Ser levado de carro por um motorista profissional, normalmente contratado para transportar pessoas importantes ou ricas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente utilizado em frases passivas ('foi conduzido por motorista particular', 'foi levado pelo motorista'). Conota luxo e formalidade. Não se refere à condução comum, apenas com motorista profissional.
Examples
She was chauffeured to the hotel.
Ela foi **conduzida por motorista particular** ao hotel.
He felt important being chauffeured around town.
Sentiu-se importante por ser **conduzido por motorista particular** na cidade.
The president is always chauffeured in a black car.
O presidente é sempre **conduzido por motorista particular** num carro preto.
I wish I could be chauffeured to work every day!
Gostava de ser **conduzido por motorista particular** para o trabalho todos os dias!
They arrived at the party in a chauffeured limousine.
Chegaram à festa numa limusina **conduzida por motorista particular**.
Celebrities are often chauffeured from event to event for privacy.
Celebridades costumam ser **conduzidas por motorista particular** de evento em evento para manter a privacidade.