"chatty" in Chinese (Simplified)

• 爱说话的
• 健谈的

Definition

用来形容喜欢说话的人，尤其是在友好或非正式场合下爱聊天的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

"Chatty" 通常为非正式用语，多为褒义，但用于某人说太多时也可带负面意思。可描述人、信件或消息内容较多、较随和。勿用于正式场合。

Examples

My sister is very chatty with her friends.

我妹妹和她的朋友们在一起时非常**爱说话**。

The new student is chatty in class.

新来的学生在课堂上很**健谈**。

He wrote a chatty letter to his grandmother.

他给奶奶写了一封很**健谈**的信。

I'm not really chatty until I've had my coffee.

我没喝咖啡前并不**健谈**。

The app assistant is pretty chatty sometimes.

这个应用助手有时候挺**爱说话**的。

You seem extra chatty today—good news?

你今天看起来特别**健谈**——是不是有好消息啊？