"charitably" in Portuguese (PT)
Definition
De forma bondosa ou generosa, muitas vezes ao julgar ou falar sobre outras pessoas; também, de modo a mostrar vontade de ajudar quem precisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado essencialmente como advérbio em contexto formal. Frequente com verbos como 'falar', 'julgar' ou 'interpretar'. Refere-se mais à atitude compreensiva que a doação material como 'caridade'.
Examples
He spoke charitably about his opponent.
Ele falou **caridosamente** sobre o seu adversário.
Try to judge others charitably.
Tenta julgar os outros **caridosamente**.
She accepted the criticism charitably.
Ela aceitou a crítica **caridosamente**.
I'm trying to view his mistake charitably, but it's hard.
Estou a tentar ver o erro dele **caridosamente**, mas é difícil.
If you interpret her comments charitably, she meant no harm.
Se interpretares os comentários dela **caridosamente**, ela não quis magoar ninguém.
She always thinks about people charitably, even when they hurt her feelings.
Ela pensa sempre nas pessoas **caridosamente**, mesmo quando a magoam.