"chaperoned" in Chinese (Traditional)

• 由監護人陪同
• 有大人陪同

Definition

由成人陪同和監督，特別是在社交活動或外出時，以確保行為得當。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或學校場合，如「有大人陪同的活動」。強調成年人的陪同和監督，確保行為安全得體。不要與「監督」混淆，意義更廣。

Examples

The children were chaperoned on their field trip.

孩子們在郊遊時**由大人陪同**。

Teenagers must be chaperoned at the dance.

青少年在舞會上必須**由成人陪同**。

We were chaperoned to the museum by our teacher.

我們被老師**陪同**去博物館。

Luckily, the party was chaperoned, so parents felt at ease.

幸好派對**有大人陪同**，家長們很放心。

All the volunteers chaperoned the kids during camp activities.

所有志願者在營地活動期間**陪同**孩子們。

She wasn't allowed to go unless she was chaperoned by her older brother.

除非有哥哥**陪同**，否則她不能去。