"chantilly" in Japanese
シャンティイクリームホイップクリーム(甘い)
Definition
甘味を加えたホイップクリームで、バニラや砂糖で風味付けされ、デザートのトッピングによく使われます。
Usage Notes (Japanese)
日常会話では「ホイップクリーム」と呼ばれることが多い。「シャンティイ」は主に洋菓子やレストラン、製菓の場面で使われます。
Examples
She put chantilly on top of the strawberries.
彼女はイチゴの上に**シャンティイクリーム**をのせた。
Can you make chantilly for the cake?
ケーキ用に**シャンティイクリーム**を作ってくれる?
I love hot chocolate with chantilly.
私は**シャンティイクリーム**付きのホットチョコレートが大好きです。
Could you add extra chantilly to my dessert?
私のデザートに**シャンティイクリーム**を追加してもらえますか?
The pie looked delicious, especially with a big swirl of chantilly.
パイはとても美味しそうで、特に大きな**シャンティイクリーム**の渦巻きが魅力的だった。
If you use homemade chantilly, the dessert tastes even better.
自家製の**シャンティイクリーム**を使えば、デザートはさらに美味しくなります。