"change hands" in Korean

• 소유주가 바뀌다
• 손바뀜하다

Definition

재산, 사업, 물건 등이 한 사람에게서 다른 사람에게 팔리거나 넘겨질 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 사업, 부동산, 값비싼 물건의 거래에 사용됩니다. 사람에게는 쓰지 않으며, 뉴스나 금융 기사에서 자주 나옵니다.

Examples

The house will change hands next month.

그 집은 다음 달에 **소유주가 바뀔 거예요**.

The company changed hands last year.

그 회사는 작년에 **소유주가 바뀌었어요**.

The art piece changed hands at the auction.

그 예술 작품은 경매에서 **손바뀜했어요**.

By the time I returned, the car had already changed hands twice.

내가 돌아왔을 때는 이미 그 차가 두 번이나 **손바뀜한 상태였어요**.

Expensive watches often change hands among collectors.

비싼 시계들은 수집가들 사이에서 자주 **손바뀜합니다**.

That small shop has changed hands so many times, I lost count.

그 작은 가게는 **소유주가 너무 많이 바뀌어서** 이제는 세기도 힘들어요.