"change back" in Portuguese (PT)
Definition
Retornar algo ao estado original ou dar a alguém o dinheiro restante após uma compra (o 'troco').
Usage Notes (Portuguese (PT))
Pode significar voltar ao estado anterior ou dar o troco após uma compra. Em lojas, é o dinheiro devolvido depois do pagamento. Não confundir com 'give back' (devolver algo) ou só 'change'.
Examples
Please change back the ten dollars if you have enough coins.
Por favor, **dá-me o troco** dos dez dólares se tiveres moedas suficientes.
It is hard to change back to old habits after moving to a new city.
É difícil **voltar a** velhos hábitos depois de mudar para uma nova cidade.
Can I change back these dollars into euros at this bank?
Posso **trocar de volta** estes dólares por euros neste banco?
After the party, the room was messy, but we managed to change it back to normal.
Depois da festa, o quarto estava desarrumado, mas conseguimos **voltar ao normal**.
You gave me fifty, but my coffee was only three. Don’t forget to change back the rest!
Deste-me cinquenta, mas o café era só três. Não te esqueças de **dar o troco**!
Sometimes people move away for years and then change back to their hometown traditions.
Às vezes, as pessoas mudam de cidade durante anos e depois **voltam** às tradições da terra natal.